-
1 surveillance station
Military: SSУниверсальный русско-английский словарь > surveillance station
-
2 global surveillance station
Engineering: GSSУниверсальный русско-английский словарь > global surveillance station
-
3 intercept surveillance station
Military: ISSУниверсальный русско-английский словарь > intercept surveillance station
-
4 master surveillance station
Military: MSSУниверсальный русско-английский словарь > master surveillance station
-
5 satellite optical surveillance station
Engineering: SOSSУниверсальный русско-английский словарь > satellite optical surveillance station
-
6 station
* -
7 station de surveillance des avalanches
Dictionnaire français-anglais de géographie > station de surveillance des avalanches
-
8 surveillance radar station
Military: SRSУниверсальный русско-английский словарь > surveillance radar station
-
9 earth station surveillance and alarm system
Engineering: ESSASУниверсальный русско-английский словарь > earth station surveillance and alarm system
-
10 пункт наблюдения
1) Aviation: observation station, visual control room2) Military: observing station, surveillance station3) Engineering: array station, survey point, surveying point4) Mining: recording station (при сейсмической разведке)5) Oil: recording station6) Mechanics: vantage point7) Makarov: station -
11 станция наблюдения
1) General subject: observation station2) Military: surveillance station3) Astronautics: observing station4) Oil&Gas technology recording station (в сейсморазведке)Универсальный русско-английский словарь > станция наблюдения
-
12 главная станция наблюдения
Military: master surveillance stationУниверсальный русско-английский словарь > главная станция наблюдения
-
13 глобальная станция обнаружения
Astronautics: global surveillance stationУниверсальный русско-английский словарь > глобальная станция обнаружения
-
14 глобальная станция слежения
Astronautics: global surveillance stationУниверсальный русско-английский словарь > глобальная станция слежения
-
15 пост наблюдения за перехватом цели
Military: intercept surveillance stationУниверсальный русско-английский словарь > пост наблюдения за перехватом цели
-
16 станция глобальной разведывательной системы
Engineering: global surveillance stationУниверсальный русско-английский словарь > станция глобальной разведывательной системы
-
17 станция оптического наблюдения за спутниками
Engineering: satellite optical surveillance stationУниверсальный русско-английский словарь > станция оптического наблюдения за спутниками
-
18 центральная станция наблюдения
Engineering: master surveillance stationУниверсальный русско-английский словарь > центральная станция наблюдения
-
19 обзорная РЛС
-
20 überwachen
v/t (untr., hat) (beaufsichtigen) supervise; polizeilich: keep under surveillance; MED., wissenschaftlich: observe; TV, FUNK. monitor; EDV monitor; den Verkehr / Kassenraum überwachen monitor the traffic / counter hall; die Tankstelle wird mit Videokameras überwacht (video) surveillance cameras are used to monitor the petrol (Am. gas) station* * *to supervise; to watch; to check up on; to oversee; to audit; to control; to verify; to look after; to monitor; to superintend* * *über|wạ|chen [yːbɐ'vaxn] ptp überwa\#chtvt insep(= kontrollieren) to supervise; (= beobachten) to keep a watch on, to observe; Verdächtigen to keep under surveillance, to keep a watch on, to watch; (auf Monitor, mit Radar, fig) to monitor* * *1) (to supervise: He oversees production at the factory.) oversee2) (to supply (a place) with police: We cannot police the whole area.) police* * *über·wa·chen *[y:bɐˈva:xn̩]vt▪ jdn/etw \überwachen to keep sb/sth under surveillance, to keep a watch on [or to watch] sb/sthjdn/etw rund um die Uhr \überwachen to keep sb/sth under 24-hour surveillancejdn/etw genau \überwachen to keep a careful eye on sb/sthjds Telefon \überwachen to monitor sb's calls, to bug sb's telephone* * *transitives Verb watch, keep under surveillance <suspect, agent, area, etc.>; supervise <factory, workers, process>; control < traffic>; monitor <progress, production process, experiment, patient>* * *überwachen v/t (untrennb, hat) (beaufsichtigen) supervise; polizeilich: keep under surveillance; MED, wissenschaftlich: observe; TV, RADIO monitor; IT monitor;den Verkehr/Kassenraum überwachen monitor the traffic/counter hall;die Tankstelle wird mit Videokameras überwacht (video) surveillance cameras are used to monitor the petrol (US gas) station* * *transitives Verb watch, keep under surveillance <suspect, agent, area, etc.>; supervise <factory, workers, process>; control < traffic>; monitor <progress, production process, experiment, patient>* * *v.to monitor v.to observe v.to overlook v.to oversee v.(§ p.,p.p.: oversaw, overseen)to watch v.
См. также в других словарях:
Station d'observations spécifiques — Station de prélèvement de l air ambiant Une station de prélèvement de l air ambiant concerne le contrôle de la pollution atmosphérique et la surveillance de la qualité de l air ambiant. Les polluants surveillés sont : dioxyde de soufre,… … Wikipédia en Français
Station de fond — Station de prélèvement de l air ambiant Une station de prélèvement de l air ambiant concerne le contrôle de la pollution atmosphérique et la surveillance de la qualité de l air ambiant. Les polluants surveillés sont : dioxyde de soufre,… … Wikipédia en Français
Station de prelevement de l'air ambiant — Station de prélèvement de l air ambiant Une station de prélèvement de l air ambiant concerne le contrôle de la pollution atmosphérique et la surveillance de la qualité de l air ambiant. Les polluants surveillés sont : dioxyde de soufre,… … Wikipédia en Français
Station de proximité — Station de prélèvement de l air ambiant Une station de prélèvement de l air ambiant concerne le contrôle de la pollution atmosphérique et la surveillance de la qualité de l air ambiant. Les polluants surveillés sont : dioxyde de soufre,… … Wikipédia en Français
Station fixe — Station de prélèvement de l air ambiant Une station de prélèvement de l air ambiant concerne le contrôle de la pollution atmosphérique et la surveillance de la qualité de l air ambiant. Les polluants surveillés sont : dioxyde de soufre,… … Wikipédia en Français
Station industrielle — Station de prélèvement de l air ambiant Une station de prélèvement de l air ambiant concerne le contrôle de la pollution atmosphérique et la surveillance de la qualité de l air ambiant. Les polluants surveillés sont : dioxyde de soufre,… … Wikipédia en Français
Station périurbaine — Station de prélèvement de l air ambiant Une station de prélèvement de l air ambiant concerne le contrôle de la pollution atmosphérique et la surveillance de la qualité de l air ambiant. Les polluants surveillés sont : dioxyde de soufre,… … Wikipédia en Français
Station rurale nationale — Station de prélèvement de l air ambiant Une station de prélèvement de l air ambiant concerne le contrôle de la pollution atmosphérique et la surveillance de la qualité de l air ambiant. Les polluants surveillés sont : dioxyde de soufre,… … Wikipédia en Français
Station rurale régionale — Station de prélèvement de l air ambiant Une station de prélèvement de l air ambiant concerne le contrôle de la pollution atmosphérique et la surveillance de la qualité de l air ambiant. Les polluants surveillés sont : dioxyde de soufre,… … Wikipédia en Français
Station trafic — Station de prélèvement de l air ambiant Une station de prélèvement de l air ambiant concerne le contrôle de la pollution atmosphérique et la surveillance de la qualité de l air ambiant. Les polluants surveillés sont : dioxyde de soufre,… … Wikipédia en Français
Station urbaine — Station de prélèvement de l air ambiant Une station de prélèvement de l air ambiant concerne le contrôle de la pollution atmosphérique et la surveillance de la qualité de l air ambiant. Les polluants surveillés sont : dioxyde de soufre,… … Wikipédia en Français